Cambios: Cordelia Foxx

Revisión actual - 19:59 13 abr 2021

Cordelia Goode (antes conocida como Cordelia Foxx) es la directora de la Academia Miss Robichaux y actual suprema del aquelarre de los descendientes de Salem. Ella es un personaje de American Horror Story interpretado principalmente por Sarah Paulson. Es la hija de la ex Suprema Fiona Goode y hábil en pociones.

Trasfondo[]

Se trata de la directora idealista de la Academia; una feroz protectora de las jóvenes que tiene a su cuidado. Enfrentándose a su madre Fiona, lucha por mantener el orden en medio de las oscuras fuerzas de caos que aparecen dentro de la escuela. Al final de la temporada, se revela que Cordelia es la próxima Suprema y retoma el poder de la Academia Miss Robichaux en donde invita a las jóvenes brujas de todo el mundo a que se unan y juntas comiencen una nueva era para las brujas.

Personalidad y Apariencia.[]

Cordelia es una mujer joven y rubia con ojos marrones (uno marrón y otro azul después de que se restaurase su vista) y piel clara.

Ella es gentil y cuida de los demás, en especial a sus estudiantes, para gran disgusto de su madre, Fiona. Su desdén hacia su madre se hizo evidente cuando trató de darle a su madre una poción que la habría dejado en coma durante unas semanas. Estos actos eran una parte establecida de su relación, al igual que los chistes y los comentarios sarcásticos. Sin embargo, a pesar de intentar incluso asesinarla, Cordelia fue lo suficientemente inteligente como para concluir que el aquelarre no sobreviviría sin el poder de su madre. Ella mostró su lado oscuro proclamando a Queenie como "muerta" para ella por la traición de la bruja y de la alianza hacia el vudú. Cuando era adolescente, su madre la dejó en la academia, que entonces estaba al cuidado de Myrtle, por lo que Cordelia frecuentemente le muestra su cariño y se refiere a ella como tía Myrtle. Como directora de la academia muestra extrema dedicación y lealtad a la secta y a sus estudiantes.

Historia[]

Cordelia Foxx le explica la historia de la Academia a la nueva estudiante, Zoe, a quien también advierte de que tenga cuidado con sus poderes para que no la pillen. Hace un mes, una bruja llamada Misty Day, que vive en los pantanos, fue quemada viva por exhibir su poder en público.

Cordelia elabora algo químicamente y es interrumpida por su madre, la Suprema Fiona Goode. Cordelia está enojada con ella por "dumping" allí y quiere que se vaya. Fiona está decepcionada con su hija porque como la hija del Suprema, podría haber sido rica y famosa si quisiera. Fiona revela que ella estaba convencida de que regrese cuando vio, a través de las noticias, que una bruja fue asesinada. A pesar de la reticencia y la desaprobación de ser todo menos discreto de Cordelia, su madre decide quedarse y enseñar a sus estudiantes cómo defenderse.

En el hospital Cordelia espera ansiosamente por alguna buena noticia de su médico de fertilidad. Para su consternación, el médico le dice que no está lista. El doctor le deja a solas con su marido, Hank Foxx, y los dos discuten un medio alternativo para concebir con el uso de magia oscura. Cordelia, por miedo de llegar a ser como su madre, en un principio se niega a tomar esa decisión, alegando que no quiere jugar a ser Dios. Sin embargo, su marido intenta convencerla de nuevo que la actual ciencia no es diferente y ella de mala gana acepta.

De vuelta a la escuela, Cordelia recoge los instrumentos necesarios y los ingredientes para el ritual. En su dormitorio se crea un círculo de fundición con cuatro huevos a su alrededor. Ella corta la mano de su marido desnudo y le corta el suyo. Beben cada uno de la sangre del otro y luego comienzan a tener relaciones sexuales. El círculo de fundición va en llamas alrededor de los amantes apasionados y empiezan a nacer serpientes de los huevos colocados y deslizarse alrededor de la pareja entrelazada. Al acabar el ritual, que termina con los dos cónyuges que han alcanzado el clímax, la esperanza es un bebé se concibe a partir de la unión.

Cordelia va al médico especialista en fertilidad, quien le informa que no puede quedar embarazada. Desesperada, Cordelia hace una cita con Marie Laveau acerca de un ritual de fertilidad, a la que Laveau garantiza de un 100% de éxito. Sin embargo, por culpa de Fiona, Laveau se niega a hacerle el ritual, ya que Cordelia es "la hija de su mayor enemiga".

Las brujas del Consejo, convocadas por Nan tras la desaparición de Madison, visitan a Cordelia. Cordelia y sus hermanas brujas son cuestionados sobre el asunto. La jefa del Consejo, Myrtle Snow, estaba convencida de que Fiona asesinó a Madison para evitar su relevo. Cordelia defendió a su madre, diciéndole al Consejo que Madison no era la siguiente Suprema porque tenía un soplo en el corazón, lo que contradice el requisito previo de una salud radiante. Ella y Fiona intercambian preguntas honestas en un bar, pero Fiona jura que no mató a Madison. Fiona está obsesionado con quién será la próxima Suprema. En el baño, un hombre se le acerca a Cordelia y le arroja ácido a la cara.

Se la llevan a un hospital y Fiona se sorprende cuando el medico le informa de que Cordelia está cegada por el ácido sulfúrico lanzado en su cara. Hank aparece y le dice a Cordelia que nunca la va a dejar y toca su mano, por lo que Cordelia obtiene una visión de la infidelidad de Hank.

Después de recibir el alta del hospital, Cordelia vuelve a casa con ayuda de Hank. A medida que entran en la habitación, ella se queja de los arreglos florales. Cuando Hank intenta ayudarla a sentarse, vuelve a tener una visión de la misteriosa pelirroja. Al cuestionarle al respecto, Hank es incapaz de dar una respuesta coherente, por lo que Cordelia rompe con él.

Mientras intenta desnudarse, ella y Fiona aparecen e intentan ayudarla. Cordelia vuelve a tener una visión, esta vez de Myrtle quemada en la hoguera. Ella se enfurece y queda herida por esto, por lo que Fiona decide abandonar a su hija y le aclara que le hablará a la Lalaurie para que se encargue de ella.

Sintiendo su camino a través de su habitación, se topa con una mesa e intenta tomarse la medicina. Siente a otra persona en su habitación, y se asusta cuando "ve" al Hombre del Hacha al pie de su cama. Él la presiona contra la pared, para exigir la liberación, pero ella responde que es incapaz de hacerlo. El Hombre del Hacha la persigue por la habitación y se esconde debajo de una mesa. Zoe, Queenie y Nan intentan ayudarla, pero no son capaces de entrar en la habitación. Cantan un hechizo, con lo que El Hacha desaparece. Las chicas logran salvar a Cordelia y la consuelan.

En medio de la noche, Hank intenta llamar a Cordelia, que le cuelga. Cordelia es salvada por Madison en la búsqueda de Delphine en la academia y tiene visiones de su asesinato a manos de Fiona. Más tarde, ella se reúne con Zoe y le informa que está al tanto de sus nuevos poderes desde que soltó al Hombre de Hacha en el nuevo mundo y que por tanto será un objetivo de Fiona. Le confía a Zoe que Fiona mató a Madison para conseguir su fuerza vital y poder seguir como Suprema, y que tienen que trabajar juntas para matar a Fiona.

Cordelia organiza un plan para empujar a Fiona a quitarse la vida, para que surja una nueva Suprema (supuestamente, Misty). El plan se frustró porque el fantasma de Spalding salva a Fiona. Cuando esta va al lado para ver a Misty, Cordelia comienza a seguir, pero luego descubre una bala de plata, un tipo de arma utilizada por los cazadores de brujas.

Por la mañana, Fiona dice lo orgullosa que está de la iniciativa de Cordelia para tratar de salvar el aquelarre. Cordelia le muestra la bala de plata y expresa la necesidad de que Fiona ahora que están bajo el ataque de los cazadores de brujas.

Los ojos de Cordelia fueron restaurados por Myrtle, aunque dio lugar a su pérdida de la vista. Ella comenzó a enseñarle nuevas pociones a Misty cuando fue confrontada por Hank, rogando por la reconciliación. Ella lo rechazó de plano, diciéndole que iba a presentar una demanda de divorcio.

Después de descubrir Hank es el asesinado, después de su intento de asesinar a Marie Laveau, Cordelia se puso histérica, creyendo que ella lo llevó a él. Marie revela que Hank era un cazador de brujas y Fiona reprende a Cordelia por poner en peligro el aquelarre de casarse con él. Después de Nan es asesinada, Cordelia ciega a sí misma para recuperar su previsión. Después de un poco de práctica, Cordelia tiene una visión de Fiona matando a todos los Supremes potenciales, así como Cordelia sí misma. Cordelia se enfrenta al Axeman, informándole que Fiona planea salir de la ciudad sin él después de que ella mata al próximo Supremo. Cordelia también usa su visión para localizar a Misty, que fue enterrado en una tumba por Madison. Ella recluta a Queenie para que libere a Misty. Cordelia usa sus poderes en la Axe-man para revelar que él ha matado a Fiona, y todo el aquelarre matarlo por lo que hace. Con Fiona ha ido, ella le dice a Misty, Queenie, Madison, y Zoe que tendrán que probar las siete maravillas con el fin de determinar el siguiente Supremo.

Las cuatro chicas son capaces de pasar la telequinesis, y Concilium, pero durante Descensum, Misty no vuelve a su cuerpo desde el infierno a tiempo y Cordelia llora por su muerte. Después, Zoe muere y Queenie no es capaz de resucitarla. Madison, que sí puede hacerlo, se niega.

Para angustia de Cordelia, Madison parece ser la siguiente Suprema. Myrtle convence a Cordelia para que intente las Siete Maravillas, asegurándole que tiene mucho poder y el potencial que nunca logró gracias al trato de Fiona de ella durante años. Cordelia pasa las pruebas de Piroquinesis, Telequinesis, Concilium, Descenso y Transmutación, dejando Adivinación (la prueba de Madison no ha pasado todavía), y Vitalum Vitalis. Cordelia pasa Adivinación mientras Madison falla. Después, Cordelia resucita Zoe, probando que es la próxima Suprema, y recupera la vista.

Después, Cordelia revela a los medios de comunicación la existencia de brujas para informar de la existencia de las brujas del Aquelarre y para ser utilizado como un refugio seguro. Por insistencia de Myrtle, esta es quemada en la hoguera por haber matado a dos miembros del Consejo. Cordelia se enfrenta a Fiona, que revela que creó una visión falsa para que su hija pudiera leer y descubrir quién era la próxima Suprema, y además le revela que siempre supo que Cordelia era la siguiente Suprema. Cordelia se niega, diciendo que Fiona tiene que enfrentarse a su mortalidad. Cordelia la abraza y Fiona muere en sus brazos. La muerte de su madre hace que Cordelia se convierta en la próxima Suprema. Zoe y Queenie pasan a ser su mano derecha como nuevos miembros del Consejo, mientras Kyle queda como mayordomo del aquelarre.

Poderes[]

Cordelia es la suprema reinante y como suprema domina Las Siete Maravillas, por lo que se convierte en la Reina y la bruja mas fuerte del mundo.

Telequinesis: una de Las Siete Maravillas, la habilidad de mover cosas solo con el poder de la mente.
Concilium: una de Las Siete Maravillas, el don que permite doblegar la voluntad y manipular la mente de otro individuo y obligarlo a hacer lo que el usuario desee.
Transmutación: una de Las Siete Maravillas, moverse instantáneamente de un lugar a otro.
Descenso: una de Las Siete Maravillas, la habilidad para descender y salir de los mundos inferiores de la otra vida.
Vitalum Vitalis: una de Las Siete Maravillas, el poder que permite equilibrar las escalas entre la vida y la muerte.
Adivinación: una de Las Siete Maravillas, la habilidad mágica para obtener conocimiento a través de la intuicion o medios indirectos.
Piroquinesis: una de Las Siete Maravillas, el poder sobre el fuego crear y controlarlo con la la mente.
La visión: La habilidad de ver el pasado y el futuro.
Detección de Aura: Cordelia sintió la mala aura que emanaba del Hotel Cortez.
Mediumnidad: Cordelia percibió los espíritus o fantasma atrapados en el Hotel Cortez
Telepatía: Habilidad demostrada, cuando llama a Madison a reunirse con ella, sin usar la voz o gestos.
Proyección Astral: Cordelia transporto su conciencia a la Mansion Robichaux para ver la masacre que Michael dejo atrás y tratar de resucitar a sus brujas.
Elaboración de pociones: Cordelia es habil en el uso de plantas y hierbas, para diferentes propositos.

Citas[]

A Fiona Goode: "¿Cuándo te vas a morir y dejarás de arruinar mi vida?"
A Hank Foxx: "Estoy en lo cierto, pero no son las drogas. Y ten por seguro que serás responsable de cada traición, sin importar qué tan profundo pienses que están enterrados tus secretos. ¡Ahora sal de aquí!"
A Zoe, Madison y Nan: "Perder a Queenie ha sido un fracaso terrible. Mi fracaso. Pero a partir de ahora, está muerta para mí. Y nadie más se saltará las grietas".
A Misty Day: "Tus pies deberían estar cada vez más calientes".
Cordelia Foxx: "¡Maldición! ¿Podría la gente no mover las cosas? ¡Algunos de nosotros estamos ciegos!"
Cordelia a las chicas: "Cuidado, chicas, no es un juego".
A Fiona Goode: "Siente el miedo y el dolor, déjalo todo adentro, y luego deja que todo se vaya".

Notas[]

Es el tercer personaje interpretado por Sarah Paulson. Los otros son Billie Dean Howard, Lana Winters, Bette y Dot Tattler, Sally McKenna, Audrey Tindall, Ally Mayfair-Richards y Venable. También interpretó a Susan Atkins en la séptima temporada, "Cult".
Asimismo, es el tercer personaje interpretado por Sarah Paulson que aparece en más de una temporada.
Cordelia está inspirada en la hija más joven del Rey Lear de Shakespeare. "Leería más en Lear que en el derivado de Buffy", bromeó el productor ejecutivo Tim Minear. Agregó: "Creo que algunos de los temas más importantes de esta temporada son la opresión de las minorías de todo tipo y dentro de esa idea, la idea de que el grupo minoritario se persiga y haga el trabajo para una cultura más amplia. Hay una feminista muy fuerte allí, También hay temas de raza y temas de opresión y un tema muy fuerte de familia, específicamente madres e hijas. Esas son algunas de las cosas que exploraremos este año".
Es la única Suprema conocida que está biológicamente relacionada con la antigua.
Ella es la única bruja conocida que aún está viva sin ser resucitada.
Ella es la única bruja conocida que no ha matado a nadie.

Personajes de American Horror Story: Coven

Principales	Cordelia Foxx • Zoe Benson • Myrtle Snow • Kyle Spencer • Misty Day • Madison Montgomery • Spalding • Delphine LaLaurie • Fiona Goode
Secundarios	Hank Foxx • Queenie • Hombre del hacha • Luke Ramsey • Nan • Marie Laveau • Joan Ramsey • El Minotauro • Papa Legba • Kaylee • Anna Leigh Leighton • Louis LaLaurie

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |Género=Femenino
 |Temporada=[[Coven]],[[Apocalypse]]
-|Familia=[[Fiona Goode]] (madre)
+|Familia=[[Fiona Goode]] (madre) [[Misty Day]] (novia)
 |Primera aparición= [[{{L|3x01}}]]
-|Última aparición=[[{{L|8x07}}]]
+|Última aparición=Apocalypse Then
 |Actor=[[Sarah Paulson]]
 |Intérprete = *[[Sarah Paulson]]
 *Chloe DiTusa (Joven)|Estado = Viva|Profesión = Bruja Suprema de 2014 - presente de la [[Academia Miss Robichaux]]|Relaciones = *[[Myrtle Snow]] (Figura Materna/Victima)
-*[[Misty Day]] (Estudiante)
+*[[Misty Day]] (Amiga)
 *[[Zoe Benson]] (Estudiante/Compañera)
 *[[Madison Montgomery]] (Estudiante/Rival)
@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 *[[Fiona Goode]] (Madre/Predecesora)
 *[[Hank Foxx]] (ex marido)
-*Harrison Renard (Suegro)|image1 = S3 005.jpg}}'''Cordelia Goode''' (antes conocida como Cordelia Foxx) es la directora de la [[Academia Miss Robichaux]], y actual suprema del aquelarre de los descendientes de Salem. Ella es un personaje de [[American Horror Story]] interpretado principalmente por [[Sarah Paulson]]. Ella también es la hija de la ex Suprema [[Fiona Goode]] y hábil en pociones.
+*Harrison Renard (Suegro)|image1 = S3 005.jpg|especie = Bruja (Humano)}}'''Cordelia Goode''' (antes conocida como Cordelia Foxx) es la directora de la [[Academia Miss Robichaux]] y actual suprema del aquelarre de los descendientes de Salem. Ella es un personaje de [[American Horror Story]] interpretado principalmente por [[Sarah Paulson]]. Es la hija de la ex Suprema [[Fiona Goode]] y hábil en pociones.
 ==Trasfondo==
-Se trata de la idealista directora de la Academia; una feroz protectora de las jóvenes que tiene a su cuidado. Enfrentándose a su madre [[Fiona]], lucha por mantener el orden en medio de las oscuras fuerzas de caos que aparecen dentro de la escuela.
+Se trata de la directora idealista de la Academia; una feroz protectora de las jóvenes que tiene a su cuidado. Enfrentándose a su madre [[Fiona]], lucha por mantener el orden en medio de las oscuras fuerzas de caos que aparecen dentro de la escuela. Al final de la temporada, se revela que Cordelia es la próxima Suprema y retoma el poder de la [[Academia Miss Robichaux]] en donde invita a las jóvenes brujas de todo el mundo a que se unan y juntas comiencen una nueva era para las brujas.
-Al final de la temporada, se revela que Cordelia es la próxima Suprema y retoma el poder de la [[Academia Miss Robichaux]] en donde invita a las jovenes brujas de todo el mundo a que se unan y juntas comiencen una nueva era para las brujas.
 == Personalidad y Apariencia. ==
-Cordelia era una joven mujer de pelo rubio con ojos marrones (uno marrón y otro azul después de su vista fue restaurada) y una tez clara.
+Cordelia es una mujer joven y rubia con ojos marrones (uno marrón y otro azul después de que se restaurase su vista) y piel clara.
-Cordelia era gentil y cuidado hacia los demás, en especial a sus estudiantes, para gran disgusto de su madre, Fiona. Su desdén hacia su madre se hizo evidente cuando ella trató de darle a su madre una poción que habría puesto su en coma durante unas semanas. Estos actos eran una parte establecida de su relación, al igual que los chistes y los comentarios sarcásticos. Sin embargo, a pesar de intentar incluso asesinarla, Cordelia fue lo suficientemente inteligente como para concluir que el aquelarre no sobreviviría sin el poder de su madre. Ella mostró su lado oscuro proclamando Queenie como "muerto" a ella por la traición de la bruja y de la alianza hacia el vudú. Cuando era adolescente, Cordelia se quedó atrás por Fiona a Myrtle, que estaba a cargo de la academia en ese entonces. Cordelia mostró frecuentemente su amor por la bruja mayor y a menudo se refiere a ella como la tía Myrtle. Ella mostró extrema dedicación y lealtad a la secta y sus estudiantes.
+Ella es gentil y cuida de los demás, en especial a sus estudiantes, para gran disgusto de su madre, Fiona. Su desdén hacia su madre se hizo evidente cuando trató de darle a su madre una poción que la habría dejado en coma durante unas semanas. Estos actos eran una parte establecida de su relación, al igual que los chistes y los comentarios sarcásticos. Sin embargo, a pesar de intentar incluso asesinarla, Cordelia fue lo suficientemente inteligente como para concluir que el aquelarre no sobreviviría sin el poder de su madre. Ella mostró su lado oscuro proclamando a Queenie como "muerta" para ella por la traición de la bruja y de la alianza hacia el vudú. Cuando era adolescente, su madre la dejó en la academia, que entonces estaba al cuidado de Myrtle, por lo que Cordelia frecuentemente le muestra su cariño y se refiere a ella como tía Myrtle. Como directora de la academia muestra extrema dedicación y lealtad a la secta y a sus estudiantes.
 == Historia ==
-Cordelia Foxx explica la historia de la Academia a la nueva estudiante Zoe . Ella también advierte a Zoe que tenga cuidado con sus poderes para que no sea atrapada por los seres humanos.Hace un mes, una bruja llamada  [[Misty Day]] que viven en los pantanos fue quemado vivo para la práctica de su poder público.
+Cordelia Foxx le explica la historia de la Academia a la nueva estudiante, Zoe, a quien también advierte de que tenga cuidado con sus poderes para que no la pillen. Hace un mes, una bruja llamada [[Misty Day]], que vive en los pantanos, fue quemada viva por exhibir su poder en público.
-Cordelia elabora algo químicamente y es interrumpida por su madre, la Suprema [[Fiona Goode]] . Cordelia está enojada con ella por "dumping" allí y quiere que se vaya. Fiona está decepcionada con su hija porque como la hija del Suprema, podría haber sido rica y famosa si quería. Fiona revela que ella estaba convencida de que regrese cuando vio, a través de las noticias, que una bruja fue asesinada. A pesar de la reticencia y la desaprobación de ser todo menos discreto de Cordelia, su madre decide quedarse y enseñar a sus estudiantes cómo defenderse.
+Cordelia elabora algo químicamente y es interrumpida por su madre, la Suprema [[Fiona Goode]]. Cordelia está enojada con ella por "dumping" allí y quiere que se vaya. Fiona está decepcionada con su hija porque como la hija del Suprema, podría haber sido rica y famosa si quisiera. Fiona revela que ella estaba convencida de que regrese cuando vio, a través de las noticias, que una bruja fue asesinada. A pesar de la reticencia y la desaprobación de ser todo menos discreto de Cordelia, su madre decide quedarse y enseñar a sus estudiantes cómo defenderse.
-En el hospital Cordelia espera ansiosamente por alguna buena noticia de su médico de fertilidad. Para su consternación, el médico le dice que ella no está lista. El doctor le deja a solas con su marido, [[Hank Foxx]] , y los dos discuten un medio alternativo de la concepción, la magia.Cordelia, miedo de llegar a ser como su madre, en un principio se niega a tomar esa decisión, alegando que ella no quiere jugar a ser Dios. Sin embargo, su marido intenta convencerla de nuevo que la actual ciencia no es diferente y ella de mala gana acepta.
+En el hospital Cordelia espera ansiosamente por alguna buena noticia de su médico de fertilidad. Para su consternación, el médico le dice que no está lista. El doctor le deja a solas con su marido, [[Hank Foxx]], y los dos discuten un medio alternativo para concebir con el uso de magia oscura. Cordelia, por miedo de llegar a ser como su madre, en un principio se niega a tomar esa decisión, alegando que no quiere jugar a ser Dios. Sin embargo, su marido intenta convencerla de nuevo que la actual ciencia no es diferente y ella de mala gana acepta.
-De vuelta a la escuela, Cordelia recoge lo necesarios instrumentos e ingredientes rituales. En su dormitorio, se crea un círculo de fundición, colocando cuatro huevos a su alrededor. Ella corta la mano de su marido desnudo y le corta el suyo. Beben cada demás sangre y luego comienzan a tener relaciones sexuales. El círculo de fundición va en llamas alrededor de los amantes apasionados y serpientes comienzas a nacer de los huevos colocados y deslizarse alrededor de la pareja entrelazada. Después del ritual ha terminado, que termina con los dos cónyuges que han alcanzado el clímax, la esperanza es un bebé se concibe a partir de la unión.
+De vuelta a la escuela, Cordelia recoge los instrumentos necesarios y los ingredientes para el ritual. En su dormitorio se crea un círculo de fundición con cuatro huevos a su alrededor. Ella corta la mano de su marido desnudo y le corta el suyo. Beben cada uno de la sangre del otro y luego comienzan a tener relaciones sexuales. El círculo de fundición va en llamas alrededor de los amantes apasionados y empiezan a nacer serpientes de los huevos colocados y deslizarse alrededor de la pareja entrelazada. Al acabar el ritual, que termina con los dos cónyuges que han alcanzado el clímax, la esperanza es un bebé se concibe a partir de la unión.
-Cordelia ve el médico especialista en fertilidad, quien le informa que no puede quedar embarazada. Desesperada, Cordelia hace una cita con [[Marie Laveau]] acerca de un ritual de fertilidad, a la que Laveau garantíza de un 100% de éxito. Sin embargo, gracias a las acciones de Fiona hacia ella antes, Laveau se niega a hacer el ritual para ayudar a Cordelia, "la hija de su enemigo jurado".
+Cordelia va al médico especialista en fertilidad, quien le informa que no puede quedar embarazada. Desesperada, Cordelia hace una cita con [[Marie Laveau]] acerca de un ritual de fertilidad, a la que Laveau garantiza de un 100% de éxito. Sin embargo, por culpa de Fiona, Laveau se niega a hacerle el ritual, ya que Cordelia es "la hija de su mayor enemiga".
-Ella fue visitada por las brujas del Consejo, que fueron convocados a la escuela por [[Nan]] en el asunto de la desaparición de [[Madison Montgomery|Madison]]. Cordelia y sus hermanas brujas son cuestionados sobre el asunto. El jefe del Consejo, [[Myrtle Snow]] , estaba convencida de que Fiona asesino Madison para evitar que la sustitución de Fiona. Cordelia defendió a su madre, diciéndole al Consejo de que Madison no era la siguiente Suprema porque ella tenía un soplo en el corazón, lo que contradice el requisito previo de una salud radiante. Ella y Fiona intercambian preguntas honestas en un bar, pero Fiona jura que ella no mató a Madison. Fiona está obsesionado con que la próxima Suprema. En el baño, Cordelia se acerca un hombre y le arrojada ácido en la cara.
+Las brujas del Consejo, convocadas por Nan tras la desaparición de Madison, visitan a Cordelia. Cordelia y sus hermanas brujas son cuestionados sobre el asunto. La jefa del Consejo, [[Myrtle Snow]], estaba convencida de que Fiona asesinó a Madison para evitar su relevo. Cordelia defendió a su madre, diciéndole al Consejo que Madison no era la siguiente Suprema porque tenía un soplo en el corazón, lo que contradice el requisito previo de una salud radiante. Ella y Fiona intercambian preguntas honestas en un bar, pero Fiona jura que no mató a Madison. Fiona está obsesionado con quién será la próxima Suprema. En el baño, un hombre se le acerca a Cordelia  y le arroja ácido a la cara.
-Cordelia es llevada a un hospital y Fiona se sorprende cuando el medico le informa que Cordelia está cegada por el ácido sulfúrico lanzado en su cara.Hank aparece y le dice a Cordelia que nunca la va a dejar y toca su mano. Esto hace que Cordelia a convulsionar con una visión de la infidelidad de Hank.
+Se la llevan a un hospital y Fiona se sorprende cuando el medico le informa de que Cordelia está cegada por el ácido sulfúrico lanzado en su cara. Hank aparece y le dice a Cordelia que nunca la va a dejar y toca su mano, por lo que Cordelia obtiene una visión de la infidelidad de Hank.
-Después de ser dada de alta del hospital, Cordelia hace su camino de regreso a la casa con una ligera ayuda de Hank. A medida que entra en la habitación, ella se queja de los arreglos florales. Cuando Hank intenta ayudarla a sentarse, una vez más se tiene una visión de la misteriosa pelirroja . Al cuestionar Hank al respecto, él era incapaz de una respuesta coherente, y Cordelia le obligó a abandonar.
+Después de recibir el alta del hospital, Cordelia vuelve a casa con ayuda de Hank. A medida que entran en la habitación, ella se queja de los arreglos florales. Cuando Hank intenta ayudarla a sentarse, vuelve a tener una visión de la misteriosa pelirroja. Al cuestionarle al respecto, Hank es incapaz de dar una respuesta coherente, por lo que Cordelia rompe con él.
-Mientras que desnuda, ella y Fiona aparece e intenta ayudarla. Cordelia, una vez más tiene visión, esta vez de Myrtle siendo quemado. Ella se enfurece y queda herida por esto, y Fiona decide abandonar a su hija y le aclara que le hablará a la [[Delphine LaLaurie|Lalaurie]] para que se encargue
+Mientras intenta desnudarse, ella y Fiona aparecen e intentan ayudarla. Cordelia vuelve a tener una visión, esta vez de Myrtle quemada en la hoguera. Ella se enfurece y queda herida por esto, por lo que Fiona decide abandonar a su hija y le aclara que le hablará a la [[Delphine LaLaurie|Lalaurie]] para que se encargue de ella.
-Sintiendo su camino a través de su habitación, se topa con una mesa, y se esfuerza por tomar su medicina. Ella siente otra persona en su habitación, y se asusta cuando se "ve" El Hacha, al pie de su cama. Él la presiona contra la pared, para exigir la liberación, pero ella revela que ella es incapaz de hacerlo. Ella es perseguida por la habitación, y se esconde debajo de una mesa. Zoe, Queenie y Nan intentan ayudarla, pero no son capaces de entrar en la habitación. Cantan un hechizo, y El Hacha desaparece. Cordelia es salvada por las chicas, y es consolada por ellas.
+Sintiendo su camino a través de su habitación, se topa con una mesa e intenta tomarse la medicina. Siente a otra persona en su habitación, y se asusta cuando "ve" al Hombre del Hacha al pie de su cama. Él la presiona contra la pared, para exigir la liberación, pero ella responde que es incapaz de hacerlo. El Hombre del Hacha la persigue por la habitación y se esconde debajo de una mesa. Zoe, Queenie y Nan intentan ayudarla, pero no son capaces de entrar en la habitación. Cantan un hechizo, con lo que El Hacha desaparece. Las chicas logran salvar a Cordelia y la consuelan.
-En el medio de la noche, Hank intenta llamar a Cordelia, y al saber que era el cuelga. Cordelia es salvada por Madison en la búsqueda de Delphine en la academia y tiene visiones de asesinato de Madison a manos de Fiona. Más tarde, ella se reúne con Zoe y le informa que ella es muy consciente de los nuevos poderes de Zoe desde que desató la Axeman en el nuevo mundo, y que debido a esto, que ahora será un objetivo de Fiona. Ella le dice a Zoe que Fiona mató a Madison para que pudiera obtener su fuerza de vida y ayudarla a permanecer como el titular Suprema y que tienen que trabajar juntos para matar a Fiona para siempre.
+En medio de la noche, Hank intenta llamar a Cordelia, que le cuelga. Cordelia es salvada por Madison en la búsqueda de Delphine en la academia y tiene visiones de su asesinato a manos de Fiona. Más tarde, ella se reúne con Zoe y le informa que está al tanto de sus nuevos poderes desde que soltó al Hombre de Hacha en el nuevo mundo y que por tanto será un objetivo de Fiona. Le confía a Zoe que Fiona mató a Madison para conseguir su fuerza vital y poder seguir como Suprema, y que tienen que trabajar juntas para matar a Fiona.
-Cordelia organiza un plan para tratar de conseguir Fiona a quitarse la vida por lo que una nueva Suprema (que asumen es Misty) surgirá. El plan se frustró porque Fiona es salvado por el fantasma de [[Spalding]]. Cuando Fiona va al lado para ver Misty, Cordelia comienza a seguir, pero luego descubre una bala de plata, un tipo de arma utilizada por los cazadores de brujas.
+Cordelia organiza un plan para empujar a Fiona a quitarse la vida, para que surja una nueva Suprema (supuestamente, Misty). El plan se frustró porque el fantasma de Spalding salva a Fiona. Cuando esta va al lado para ver a Misty, Cordelia comienza a seguir, pero luego descubre una bala de plata, un tipo de arma utilizada por los cazadores de brujas.
-Por la mañana, Fiona dice lo orgullosa que está de la iniciativa de Cordelia para tratar de salvar el aquelarre. Cordelia muestra la bala de plata a Fiona y expresa la necesidad de que Fiona ahora que están bajo el ataque de los cazadores de brujas.
+Por la mañana, Fiona dice lo orgullosa que está de la iniciativa de Cordelia para tratar de salvar el aquelarre. Cordelia le muestra la bala de plata y expresa la necesidad de que Fiona ahora que están bajo el ataque de los cazadores de brujas.
-Los ojos de Cordelia fue restaurado por Myrtle , aunque dio lugar a su pérdida de la vista. Ella comenzó a enseñar nuevas pociones Misty cuando fue confrontado por Hank, rogando por la reconciliación. Ella lo rechazó de plano, diciéndole que iba a presentar una demanda de divorcio.
+Los ojos de Cordelia fueron restaurados por Myrtle, aunque dio lugar a su pérdida de la vista. Ella comenzó a enseñarle nuevas pociones a Misty cuando fue confrontada por Hank, rogando por la reconciliación. Ella lo rechazó de plano, diciéndole que iba a presentar una demanda de divorcio.
 Después de descubrir Hank es el asesinado, después de su intento de asesinar a Marie Laveau, Cordelia se puso histérica, creyendo que ella lo llevó a él. Marie revela que Hank era un cazador de brujas y Fiona reprende a Cordelia por poner en peligro el aquelarre de casarse con él. Después de Nan es asesinada, Cordelia ciega a sí misma para recuperar su previsión. Después de un poco de práctica, Cordelia tiene una visión de Fiona matando a todos los Supremes potenciales, así como Cordelia sí misma. Cordelia se enfrenta al Axeman, informándole que Fiona planea salir de la ciudad sin él después de que ella mata al próximo Supremo. Cordelia también usa su visión para localizar a Misty, que fue enterrado en una tumba por Madison. Ella recluta a [[Queenie]] para que libere a Misty. Cordelia usa sus poderes en la Axe-man para revelar que él ha matado a Fiona, y todo el aquelarre matarlo por lo que hace. Con Fiona ha ido, ella le dice a Misty, Queenie, Madison, y Zoe que tendrán que probar las siete maravillas con el fin de determinar el siguiente Supremo.
-Las cuatro chicas son capaces de pasar la telequinesis, y Concilium, pero durante Descensum, Misty no vuelve a su cuerpo desde el infierno a tiempo y Cordelia llora por la muerte de su inevitable como resultado de fallar la prueba. Después de Zoe muere, Queenie no es capaz de resucitar a ella mientras que Madison se niega a revivir a la bruja caída.
+Las cuatro chicas son capaces de pasar la telequinesis, y Concilium, pero durante Descensum, Misty no vuelve a su cuerpo desde el infierno a tiempo y Cordelia llora por su muerte. Después, Zoe muere y Queenie no es capaz de resucitarla. Madison, que sí puede hacerlo, se niega.
-Para angustia de Cordelia, Madison parece ser la siguiente Suprema. Myrtle convence a Cordelia para tratar las Siete Maravillas, afirmando que ella tiene mucho poder y el potencial que nunca se logró gracias al trato de Fiona de ella durante años. Cordelia pasa Pirokinesis, Telekinesis, Concilium, Descensum y Transmutación, dejando adivinación (la prueba de Madison no ha pasado todavía), y Vitalum Vitalis. Cordelia pasa Adivinación mientras Madison falla. Después, Cordelia resucita Zoe, lo que demuestra a sí misma como la próxima Supremo, y su vista se restaura después de que ella pasa todo de las siete maravillas.
+Para angustia de Cordelia, Madison parece ser la siguiente Suprema. Myrtle convence a Cordelia para que intente las Siete Maravillas, asegurándole que tiene mucho poder y el potencial que nunca logró gracias al trato de Fiona de ella durante años. Cordelia pasa las pruebas de Piroquinesis, Telequinesis, Concilium, Descenso y Transmutación, dejando Adivinación (la prueba de Madison no ha pasado todavía), y Vitalum Vitalis. Cordelia pasa Adivinación mientras Madison falla. Después, Cordelia resucita Zoe, probando que es la próxima Suprema, y recupera la vista.
-Después, Cordelia revela a los medios de comunicación la existencia de brujas para informar de la existencia de las brujas del Aquelarre y para ser utilizado como un refugio seguro. Para la insistencia de Myrtle, es quemada en la hoguera por haber matado a dos miembros del consejo.Cordelia se enfrenta a Fiona, que revela que ella creó una visión falsa de ella para que su hija pudiera leer y descubrir quién era el próxima Suprema y también revelar el fondo ella siempre supo Cordelia fue era siguiente Suprema desde que nació. Cordelia se niega, diciendo que Fiona tiene que enfrentarse a su mortalidad y decide abrazarla. Ella y su madre se abrazan . Fiona muere en sus brazos. La muerte de su madre hace que Cordelia se convierta en la próxima suprema reinante, [[Zoe Benson|Zoe]] y Queenie son su mano derecha mientras que [[Kyle Spencer |Kyle]] queda como mayordomo del aquelarre.
+Después, Cordelia revela a los medios de comunicación la existencia de brujas para informar de la existencia de las brujas del Aquelarre y para ser utilizado como un refugio seguro. Por insistencia de Myrtle, esta es quemada en la hoguera por haber matado a dos miembros del Consejo. Cordelia se enfrenta a Fiona, que revela que creó una visión falsa para que su hija pudiera leer y descubrir quién era la próxima Suprema, y además le revela que siempre supo que Cordelia era la siguiente Suprema. Cordelia se niega, diciendo que Fiona tiene que enfrentarse a su mortalidad. Cordelia la abraza y Fiona muere en sus brazos. La muerte de su madre hace que Cordelia se convierta en la próxima Suprema. [[Zoe Benson|Zoe]] y Queenie pasan a ser su mano derecha como nuevos miembros del Consejo, mientras [[Kyle Spencer |Kyle]] queda como mayordomo del aquelarre.
 == Poderes ==
-Cordelia es una bruja muy poderosa que domina todas [[Las Siete Maravillas]], convirtiéndose en la Suprema del aquelarre de los descendientes de Salem.
+Cordelia es la suprema reinante y como suprema domina  [[Las Siete Maravillas]], por lo que se convierte en la Reina y la bruja mas fuerte del mundo.
-* [[Telekinesis|'''Telekinesis''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para mover cosas solo con el poder de la mente.
+* [[Telekinesis|'''Telequinesis''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad de mover cosas solo con el poder de la mente.
-* [[Concilium|'''Concilium''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para doblegar la voluntad de otro individuo y obligarlo a hacer lo que el usuario desee. Este poder es más comúnmente conocido como Control Mental.
+* [[Concilium|'''Concilium''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], el don que permite doblegar la voluntad y manipular la mente de otro individuo y obligarlo a hacer lo que el usuario desee.
-* [[Transmutation|'''Transmutation''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para moverse instantáneamente de un lugar a otro. Este poder es más comúnmente conocido como Teleportación.
+* [[Transmutation|'''Transmutación''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], moverse instantáneamente de un lugar a otro.
-* [[Descensum|'''Descensum''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para descender a los mundos inferiores de la otra vida. Este poder también se conoce como Proyección Astral.
+* [[Descensum|'''Descenso''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad  para descender y salir de los mundos inferiores de la otra vida.
-* [[Vitalum Vitalis|'''Vitalum Vitalis''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para equilibrar las escalas entre la vida y la muerte.
+* [[Vitalum Vitalis|'''Vitalum Vitalis''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], el poder que permite equilibrar las escalas entre la vida y la muerte.
-* [[Adivination|'''Adivination''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para obtener conocimiento a través de medios indirectos.
+* [[Adivination|'''Adivinación''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para obtener conocimiento a través de la intuicion o medios indirectos.
-* [[Pyrokinesis|'''Pyrokinesis''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], la habilidad mágica para crear, controlar y manipular el fuego con el poder de la mente.
+* [[Pyrokinesis|'''Piroquinesis''']]''':''' una de [[Las Siete Maravillas]], el poder sobre el fuego crear y controlarlo con la  la mente.
-* '''La vista:''' La habilidad mágica de ver el pasado, el presente y el futuro al entrar en contacto con cualquier cosa relacionada con ese momento, como una persona u objeto.
+* '''La visión''': La habilidad de ver el pasado y el futuro.
+* '''Detección de Aura''': Cordelia sintió la mala aura que emanaba del Hotel Cortez.
-* '''Potioncraft:''' Affinity for Green Magic, que usaba magia mediante el uso de plantas y hierbas o creaba brebajes mágicos como un ungüento para curar a Queenie.
+* '''Mediumnidad:''' Cordelia percibió los espíritus o fantasma atrapados en el Hotel Cortez
-* '''Spellcraft:''' afinidad para lanzar hechizos y realizar rituales, incluidos, entre otros, Hechizos de resurrección, Ritual de fertilidad, hechizos de protección y encantamientos.
+* '''Telepatía''': Habilidad  demostrada, cuando llama a Madison a reunirse con ella, sin usar la voz o gestos.
+* '''Proyección Astral''': Cordelia transporto su conciencia a la Mansion Robichaux para ver la masacre que Michael dejo atrás y tratar de resucitar a sus brujas.
+* '''Elaboración de pociones:''' Cordelia es habil en el uso de plantas y hierbas, para diferentes propositos.
 == Citas ==
-* '''A [[Fiona Goode]]:''' "¿Cuándo vas a morir y dejarás de arruinar mi vida?"
+* '''A [[Fiona Goode]]:''' "¿Cuándo te vas a morir y dejarás de arruinar mi vida?"
-* '''A [[Hank Foxx]]:''' "Estoy en lo cierto, pero no son las drogas. Y tenga por seguro que será responsable de cada traición, sin importar qué tan profundo piense que están enterrados sus secretos. ¡Ahora salga de aquí!"
+* '''A [[Hank Foxx]]:''' "Estoy en lo cierto, pero no son las drogas. Y ten por seguro que serás responsable de cada traición, sin importar qué tan profundo pienses que están enterrados tus secretos. ¡Ahora sal de aquí!"
-* '''A [[Zoe Benson|Zoe]], [[Madison Montgomery|Madison]] y [[Nan]]:''' "Perder a Queenie es un fracaso terrible. Mi fracaso. Pero a partir de ahora, ella está muerta para mí. Y nadie más se saltará las grietas".
+* '''A [[Zoe Benson|Zoe]], [[Madison Montgomery|Madison]] y [[Nan]]:''' "Perder a Queenie ha sido un fracaso terrible. Mi fracaso. Pero a partir de ahora, está muerta para mí. Y nadie más se saltará las grietas".
 * '''A [[Misty Day]]:''' "Tus pies deberían estar cada vez más calientes".
-* '''Cordelia Foxx:''' "¡Maldición! ¿Podría la gente no mover cosas? ¡Algunos de nosotros estamos ciegos!"
+* '''Cordelia Foxx:''' "¡Maldición! ¿Podría la gente no mover las cosas? ¡Algunos de nosotros estamos ciegos!"
 * '''Cordelia a las chicas:''' "Cuidado, chicas, no es un juego".
 * '''A [[Fiona Goode]]:''' "Siente el miedo y el dolor, déjalo todo adentro, y luego deja que todo se vaya".
 == Notas ==
-* Ella es el tercer personaje interpretado por [[Sarah Paulson]]. Las otras son [[Billie Dean Howard]], [[Lana Winters]], [[Bette y Dot Tattler]], [[Sally McKenna]], [[Audrey Tindall]], [[Ally Mayfair-Richards]] y [[Venable]]. También interpretó a Susan Atkins en la séptima temporada, "Cult".
+* Es el tercer personaje interpretado por [[Sarah Paulson]]. Los otros son [[Billie Dean Howard]], [[Lana Winters]], [[Bette y Dot Tattler]], [[Sally McKenna]], [[Audrey Tindall]], [[Ally Mayfair-Richards]] y [[Venable]]. También interpretó a Susan Atkins en la séptima temporada, "Cult".
-* Ella es el tercer personaje interpretado por [[Sarah Paulson]] que aparece en más de una temporada.
+* Asimismo, es el tercer personaje interpretado por [[Sarah Paulson]] que aparece en más de una temporada.
-* Cordelia está basada en la hija más joven del Rey Lear de Shakespeare. "Leería más en Lear que en el derivado de Buffy", bromeó el productor ejecutivo Tim Minear. Agregó: "Creo que algunos de los temas más importantes de esta temporada son la opresión de las minorías de todo tipo y dentro de esa idea, la idea de que el grupo minoritario se persiga y haga el trabajo para una cultura más amplia. Hay una feminista muy fuerte allí, También hay temas de raza y temas de opresión y un tema muy fuerte de familia, específicamente madres e hijas. Esas son algunas de las cosas que exploraremos este año".
+* Cordelia está inspirada en la hija más joven del Rey Lear de Shakespeare. "Leería más en Lear que en el derivado de Buffy", bromeó el productor ejecutivo Tim Minear. Agregó: "Creo que algunos de los temas más importantes de esta temporada son la opresión de las minorías de todo tipo y dentro de esa idea, la idea de que el grupo minoritario se persiga y haga el trabajo para una cultura más amplia. Hay una feminista muy fuerte allí, También hay temas de raza y temas de opresión y un tema muy fuerte de familia, específicamente madres e hijas. Esas son algunas de las cosas que exploraremos este año".
-* Ella es la única Suprema conocida biológicamente relacionada con la antigua Suprema.
+* Es la única Suprema conocida que está biológicamente relacionada con la antigua.
 * Ella es la única bruja conocida que aún está viva sin ser resucitada.
-* Ella es la única bruja conocida que no mata a nadie.
+* Ella es la única bruja conocida que no ha matado a nadie.
 {{personajes Coven}}