L'apocalisse

Stagione	Ottava
Episodio	Decimo
Data di trasmissione	14 Novembre, 2018
← Precedente	"Infiamma e comanda"
Successivo →	"Camp Redwood"

"Niente muore davvero. Siamo tutti fatti di energia e l'energia non può né essere creata né distrutta. Questa può soltanto essere trasferita da una forma, all'altra. Il trucco è essere in grado di tornare indietro nel tempo e scegliere il momento giusto, e ricominciare da lì."

L'apocalisse è il decimo e ultimo episodio dell'ottava stagione di American Horror Story. La prima diretta TV americana dell'episodio è avvenuta il 14 Novembre 2018 sui canali Fox.

Trama

Per assicurare un posto all'interno dell'Avamposto 3 a Mallory grazie ai soldi di Coco, Myrtle si introduce presso la Kineros Robotics, superando ogni difesa grazie ai suoi incantesimi. Myrtle raggiunge quindi l'ufficio di Wilhemina Venable, segretaria di Jeff e Mutt, i due scienziati che la strega è ansiosa di incontrare. Wilhemina cerca di cacciarla via ma Myrtle, utilizzando il potere del Concilium e controllando la mente della donna, riesce ad ottenere il suo lascio passere.

Intanto nel loro laboratorio, Mutt informa Jeff che Langdon desidera che la signorina Mead venga portata al sicuro all'interno dell'Avamposto 3. I due dovranno inoltre cancellare la memoria al cyborg, così che questa non si ricordi che Michael sia in realtà l'Anticristo che ha portato l'apocalisse nel mondo. Poco dopo, Jeff e Mutt vengono raggiunti da Myrtle Snow, la quale, utilizzando nuovamente il potere del Concilium, li costringe ad assicurare a Mallory e Coco un posto all'interno dell'Avamposto 3.

Al capanno di Misty, Mallory si domanda come faranno le streghe a fermare più di un centinaio di bombe nucleari. Cordelia le spiega che non c'è nessun modo per fermare Michael adesso che è diventato troppo potente, ma che lei e Coco saranno al sicuro all'interno dell'Avamposto 3 quando l'apocalisse nucleare distruggerà la Terra, sotto un incantesimo di identità. Grazie a questo incantesimo le due non ricorderanno più nulla delle loro identità di streghe o del loro passato, avranno entrambe differenti personalità e nemmeno Michael sarà in grado di percepire la loro presenza. Coco apprende in questo modo che nessun membro della sua famiglia sopravviverà all'apocalisse e che una volta sotto l'influenza dell'incantesimo, diventerà una donna viziata, meschina ed egoista. In questo modo, il compito di Coco sarà proprio quello di sminuire costantemente Mallory e costringerla a dubitare di se stessa, così che i suoi poteri naturali rimarranno soppressi. Prima che Cordelia, Myrtle e Madison lancino su di loro l'incantesimo, Coco domanda sinceramente scusa a Mallory, che in questi ultimi mesi è diventata la sua migliore amica, per la persona che diventerà. Grazie al loro incantesimo, la Congrega potrà salvarsi, così come l'intera umanità e tutto si concluderà per il meglio. Mallory domanda allora a Cordelia come farà a sapere quando il momento di usare il Tempus Infinitum sarà giunto se non si ricorderà nemmeno di essere una strega. La donna le spiega però che quando il momento sarà arrivato, i suoi poteri si risveglieranno.

Madison, sotto le mentite spoglie di una taxista di Los Angeles, scorta l'irritante Coco e la sua assistente Mallory, che ella tratta così male presso un salone di bellezza. Qui Coco fa la conoscenza di Mr Gallant, il parrucchiere più conteso tra le star e di Brock, un cliente del negozio che presto o tardi sarebbe diventato il suo futuro fidanzato. Intanto, Madison scopre che Dinah Stevens è colei che ha tradito la Congrega causando la morte di tutte le loro sorelle, vendendosi l'anima al diavolo per ottenere la fama grazie ad un programma televisivo e assicurarsi con i milioni guadagnati un posto all'interno dell'Avamposto 3.

Tornata presso il capanno di Misty dove la attendono Myrtle e Cordelia, la strega informa la Suprema dell'accaduto, domandandole il permesso di potere bruciare sul rogo la traditrice. Pensando che la donna possa rappresentare un pericolo per le loro ragazze presso l'Avamposto, Myrtle acconsente a bruciarla viva, ma Cordelia le ferma immediatamente, in quanto la donna non ha mai conosciuto né Mallory né Coco. Inoltre il loro incantesimo di identità è più potente di ogni altro che la Regina del Voodoo potrà mai lanciare. Per questo decreta di volerla al sicuro all'interno dell'Avamposto, o almeno fino a quando non saranno pronte a fargliela pagare.

Nel 2021, più di diciotto mesi dopo l'arrivo dell'apocalisse nucleare, Mallory risveglia i suoi poteri durante il suo interrogatorio con Michael Langdon. Contemporaneamente Cordelia, Myrtle e Madison si risvegliano dall'incantesimo che le aveva protette per più di un anno salvandole dall'apocalisse, e capendo che il tempo è giunto, raggiungono l'Avamposto 3, dove la Suprema riporta in vita Coco, Mallory e Dinah. Quando le streghe vengono raggiunte da Michael e dalla signorina Mead, l'Anticristo

propone loro una resa e una possibilità di salvezza, a patto che si inchinino al suo cospetto, riconoscendo il suo vero potere. Dinah comprende che Cordelia l'ha riportata indietro dal mondo dei morti affinché potesse avere il potere del Voodoo dalla sua parte nella battaglia finale contro Michael, ma contro ogni aspettativa, la Regina del Voodo si inchina al cospetto dell'Anticristo, promettendogli la sua totale devozione.

A quel punto però, Cordelia le rivela di avere riportato in vita la vera Regina del Voodoo Marie Laveau, grazie ad un accordo stretto con Papa Lagba e Nan, la sua fedele aiutante. In cambio della liberazione di Marie Laveau dall'inferno personale di Madame Delphine Lalaurie infatti, Cordelia ha promesso a Papa Legba l'anima oscura di Dinah. Così dicendo, Marie fa la sua comparsa sulla scena e con una lama sgozza Dinah, che muore dissanguata sul colpo.

Quando Mead sta per usare il suo braccio meccanico per liberarsi di tutte le streghe rimanenti, Cordelia riesce ad intervenire sul suo sistema di controllo centrale per mezzo di un incantesimo, facendola esplodere dall'intero. Madison afferra allora il braccio meccanico dell'androide con il quale uccide Michael, sommergendolo con una raffica di proiettili. Dopo di che, ordina alle altre compagne di portare Mallory al sicuro dove potrà eseguire il tempus infinitum, mentre lei cercherà di trattenere Michael per il maggior tempo possibile.

Tra i corridoi dell'Avamposto 3 però, Mallory viene trafitta da Brock, il vendicativo fidanzato di Coco, prima ancora che la ragazza possa lanciare il suo incantesimo. Prima che l'uomo possa infierire ulteriormente sulla sua vittima, Myrtle lo brucia vivo con il potere della sua Pirocinesi. La caduta del cadavere ardente dell'uomo dal piano superiore distrae l'attenzione di Madison da Michael, il quale torna in vita e, con un schiocco di dita, le fa saltare in aria la testa.

Michael raggiunge quindi il piano superiore dove Marie Laveau e Coco cercano di fermarlo. L'Anticristo però da prima uccide Marie, mangiandole il cuore, dopo di che spezza l'osso del collo di Coco con un semplice gesto. Mentre Mallory cerca di lanciare il suo incantesimo, Cordelia usa il Vitalum Vitalis per mantenerla in vita, a causa della ferita mortale causatele da Brock. Capendo che Mallory però non riuscirà mai a raggiungere il suo vero potere se lei sarà ancora in vita, Cordelia decide di suicidarsi, e trattenendo Michael, permette alla nuova Suprema di ascendere e di utilizzare il potere del Tempus Infinitum.

Di nuovo nel 2015, Constance scopre che Michael ha brutalmente ucciso il prete che aveva mandato il camera sua per esorcizzarlo, credendo che il ragazzo fosse in realtà posseduto dal demonio. Stanca di addossarsi la colpa per tutti gli orrori commessi da Michael sin dal giorno della sua nascita, Constance decide di cacciarlo via di casa. Michael la prega di perdonarlo, ma la donna è irremovibile.

Il bambino, divenuto adesso un ragazzo perché cresciuto in una sola notte di dieci anni, cerca allora di soffocarla in un attacco di rabbia ma, troppo codardo, non riesce infine ad ucciderla. Quando Constance gli sbatte in faccia la verità, Michael corre via per la strada piagnucolante, venendo però investito da Mallory, la quale continua a passare con la sua macchina sopra il suo cadavere ancora e ancora, per assicurarsi che sia morto.

Constance assiste impassibile alla scena, e quando Michael ormai vicino alla morte la implora di portarlo all'interno della Murder House per stare con lui per sempre, lei lo abbandona sulla strada, dicendogli di andarsene all'inferno. Michael muore poco dopo.

Provocando la morte di Michael prima ancora che possa ascendere come Anticristo, Mallory riesce infine a spergiurare l'apocalittico futuro e a salvare la Congrega. Proseguendo nel corso del 2015, essendo l'unica a ricordare ciò che è veramente accaduto nel futuro, Mallory decide di ricongiungersi con le sue sorelle streghe, entrando a fare parte dell'Accademia Robicheaux. Qui fa la conoscenza della Suprema Cordelia Goode, la quale le dà il benvenuto all'interno della sua scuola. Nessuno sembra ricordarsi di lei all'accademia, ma Mallory conosce perfettamente ogni sua sorella. Zoe è viva e al sicuro, e con devozione continua la sua carriera da insegnante. Poiché l'apocalisse nucleare non si è mai verificata, Cordelia non ha mai avuto alcuna ragione per riportare in vita Myrtle dal regno dei morti, per cui un quadro commemorativo della donna è appeso in salotto in sua memoria. Queenie annuncia a Mallory e a Cordelia di stare partendo per Los Angeles per partecipare a "OK! Il Prezzo È Giusto" e che alloggerà presso l'Hotel Cortez. Ricordando però che la ragazza avrebbe perso la vita all'interno dell'hotel, Mallory la invita a trovarsi un nuovo albergo in cui alloggiare durante il suo soggiorno a Los Angeles. Mallory è inoltre consapevole che Madison al momento si trovi intrappolata nel suo inferno personale, ma infine stabilisce che aspetterà ancora qualche annetto prima di liberarla.

Presso l'atrio dell'Accademia, Mallory e Cordelia vengono raggiunte dallo spirito di Nan, la quale consegna loro lo spirito della loro sorella caduta Misty Day, grazie ad un patto stretto tra Mallory e le divinità infernali per avere ucciso Michael. Cordelia riabbraccia così la sua amata Misty, e desidererebbe che anche Nan rimanesse con loro, ma la ragazza decide di tornare nell'oltretomba dal suo amato Papa Legba, dove il demone la lascia divertire tormentando le anime dei defunti. In cuor suo, Mallory sa che il diavolo non si arrenderà così facilmente e che un nuovo Anticristo sorgerà di nuovo in futuro, poiché la battaglia tra bene e male non finirà mai.

Nel 2020, Timothy ed Emily si incontrano per la prima volta fuori da un bar quando la ragazza, protestando per una giusta causa, urta accidentalmente Timothy, facendogli versare il suo caffè per terra. Emily lo invita ad uscire e i due incominciano a frequentarsi. Un anno più tardi nel 2021, Emily dà alla luce il loro primo figlio. Tre anni dopo, nel 2024, tornati a casa da una cena romantica, Emily e Timothy scoprono che il bambino ha ucciso la baby-sitter, tagliandole la gola. Poco dopo Anton Lavey, Miriam Mead e Samantha Crowe, i messaggeri della Chiesa Nera, giungono presso l'abitazione per conoscere il bambino.

Cast

Cast Principale

• Sarah Paulson nel ruolo di Wilhemina Venable e Cordelia Goode
• Emma Roberts nel ruolo di Madison Montgomery
• Kathy Bates nel ruolo di Miriam Mead e Delphine LaLaurie
• Cody Fern nel ruolo di Michael Langdon
• Evan Peters nel ruolo di Gallant e Jeff Pfister
• Adina Porter nel ruolo di Dinah Stevens
• Leslie Grossman nel ruolo di Coco St. Pierre Vanderbilt
• Billie Lourd nel ruolo di Mallory

Cast Ricorrente Special Guest Cast Frances Conroy nel ruolo di Myrtle Snow Billy Eichner nel ruolo di Brock e Mutt Nutter Lily Rabe nel ruolo di Misty Day Con Angela Bassett nel ruolo di Marie Laveau E Jessica Lange nel ruolo di Constance Langdon Guest Cast Taissa Farmiga nel ruolo di Zoe Benson Gabourey Sidibe nel ruolo di Queenie Kyle Allen nel ruolo di Timothy Campbell Ash Santos nel ruolo di Emily Carlo Rota nel ruolo di Anton LaVey Naomi Grossman nel ruolo di Samantha Crowe

Curiosità

• L'episodio segna il ritorno di Angela Bassett nella serie nel ruolo di Marie Laveau.
• Kathy Bates, anche se brevemente, riprende il suo ruolo di Delphine LaLaurie all'interno dell'episodio.
• Sia Jeff Pfister che Mutt Nutter si rifugiano presso l'Avamposto n°2 in West Virginia durante l'apocalisse nucleare. Durante l'episodio "Il mattino dopo" viene confermato che l'Avamposto venne preso d'assalto e i suoi abitanti massacrati.
• Le attrici Scarlett Johansson, Jennifer Lawrence e Charlize Theron, vengono elencate nella lista dei sopravvissuti dell'Avamposto n°4 nelle Bahamas.
• Il viaggio temporale di Mallory nel 2015 e lo stabilimento di una nuova linea temporale, annulla ogni evento accaduto all'interno della Murder House durante l'arco narrativo dell'episodio "Ritorno a casa Harmon".
  • Di conseguenza, Violet Harmon e Tate Langdon, così come Ben Harmon e Vivien Harmon, non si sono mai ricongiunti con l'aiuto di Madison Montgomery. Inoltre, Constance Langdon non si è mai suicidata a causa di Michael Langdon.
• Per via del viaggio temporale inoltre:
  • Michael Langdon non è mai diventato l'Anticristo. Di conseguenza non ha mai conosciuto suo padre (Satana), dal quale non è mai stato riconosciuto; così come non ha mai conosciuto i suoi genitori biologici Tate Langdon e Vivien Harmon, Ben Harmon, gli altri spiriti della Murder House e i satanisti Anton LaVey, Samantha Crowe e Miriam Mead.
  • Zoe Benson e Queenie non hanno mai perso la vita a causa di Miriam Mead.
    • Queenie non ha mai soggiornato presso il Cortez. Non è quindi noto se nella nuova linea temporale Ramona Royale abbia trovato il coraggio di affrontare Elizabeth Johnson senza nutrirsi di Queenie.
  • Myrtle Snow non è mai stata resuscitata da Cordelia Goode.
  • Misty Day non è mai stata resuscitata da Michael Langdon.
    • La ragazza viene però in seguito liberata dal proprio inferno personale da Mallory e fa ritorno alla Congrega.
  • Marie Laveau non è mai stata resuscitata e liberata dal proprio inferno personale da Cordelia Goode.
    • Dinah Stevens non è quindi mai morta in cambio della liberazione della sua anima.
  • Madison Montgomery non è mai stata resuscitata e liberata dal proprio inferno personale da Michael Langdon.
  • Gallant, Emily, Timothy Campbell, Dinah Stevens, Andre e Wilhemina Venable non hanno mai perso la vita a causa di Miriam Mead.
    • L'androide di Miriam Mead non è mai stato creato, in quanto la donna non ha mai conosciuto Michael e non è mai stata bruciata sul rogo.
  • Ariel Augustus, Behold Chablis, Baldwin Pennypacker e John Henry Moore non sono mai morti. Inoltre, John non è mai stato tradito e ucciso dai suoi colleghi.
  • Cordelia Goode non si è mai suicidata per permettere a Mallory di diventare la prossima Suprema.
  • La stessa Mallory, non è mai ascesa come prossima Suprema della Congrega.