Гвоздь программы

Гвоздь программы — двенадцатая серия четвёртого сезона сериала «Американская история ужасов».

Краткое содержание[]

Денди рассказывает близняшкам кое-что ужасное о Честере. Мэгги клянется доказать свою верность Джимми. Фрики пытаются добиться справедливости.

Сюжет[]

Фрики устраивают празднование по поводу переезда Эльзы в Голливуд. Она благодарит Стэнли за помощь и Дезире дарит ему особый подарок — голову куратора музея уродств. Мэгги рассказала фрикам правду, и они жаждут мести. Он говорит, что Эльза убила Этель, а затем пытается убежать, но его окружают.

Эльза рассказывает Джимми о смерти Делла. Она говорит, что вызвала своего знакомого, который сделает ему протезы. Эльза говорит, что Мэгги будет ухаживать за ним, но Джимми сопротивляется. Он винит ее во всех произошедших бедах. Мэгги признается ему в любви и просит прощения. Джимми потерял доверие к девушке, но она обещает все исправить.

Честер занимается сексом с близняшками. По просьбе Дотт он опускает Марджори. После кукла сердится из-за этого. Честер напоминает, что она убила его жену с любовницей. Марджори отвечает, что это невозможно, так как она просто кукла. На самом деле это он убил их. Марджори просит Честера избавиться от близняшек.

Фрики вспоминают Этель. Слова Стэнли убедили их в том, что Эльза убила ее. Они решают отомстить ей тем же.

Денди Мотт приносит близняшкам дело Честера. Дот злится из-за того, что он влез не в свое дело и прогоняет юношу, обещая не открывать дело.

Эльза знакомит Джимми с Массимо Дольчефино, который обещает сделать ему протезы. Она показывает ему свои деревянные ноги и говорит, что любила Массимо и собиралась выйти за него. Он рассказывает, что ноги Эльзе отрубили члены партии, и он решил отомстить за свою любимую. Но их предводитель Ганс Групер оказался хитрее. Он долго пытал Массимо, пока его не спасла более высокая шишка. Остаток войны он провел в Австрии, после он уехал в Америку, где разыскивал Эльзу, но так и не написал ей. Массимо объясняет это тем, что он больше не способен на любовь.

Честер проводит репетицию. Бетт и Дот отказываются быть его ассистентками. Он планирует распилить их, но близняшки уходят. На помощь вызывается Мэгги, которая знает секрет. Во время фокуса Честеру мерещится то его жена Люси, то ее любовница Элис, то Марджори. Он сковывает ноги Мэгги наручниками, и она не может просунуть их во второй ящик. Фокус не удается, ассистентка погибает. Дезире рада ее смерти.

Марджори собирает вещи, но Честер не хочет ее отпускать. Он злится на нее и несколько раз бьет ножом.

Джимми вспоминает свою дебют в роли жонглера. Амазон Ив сообщает ему о смерти Мэгги, и говорит, что Эльза следующая. Однако, близняшки сообщают Эльзе об этом, и она сбегает. Денди выкупает у нее фрик-шоу.

Честер заявляет полиции о том, что убил Марджори. Денди осматривает свои новые владения и находит изуродованного Стэнли. Массимо дает Джимми примерять его протез, который создан по примеру рук-клешней.

В ролях[]

В главных ролях[]

Другие роли[]

Дэнни Хьюстон — Массимо Дольчефино
Селия Уэстон — куратор музея
Нил Патрик Харрис — Честер Креб
Грейс Гаммер — Пенни
Анджела Сарафян — Элис
Джейми Брюер — Марджори
Крисси Метц — Барбара

Джон Кромвелл — Ганс Групер
Майлс Долеак — наблюдатель
Эрика Ирвин — Амазон Ив
Мэт Фрайзер — Пол
Майкл Крикориан — полицейский
Роуз Сиггинс — Безногая Сьюзи

Интересные факты[]

Майкл Чиклис (Делл Толедо) и Фрэнсис Конрой (Глория Мотт) заявлены в титрах, но в серии не появляются.
Стэнли сказал, что его кузен якобы работает над «Садами Аллаха». Это название фильма.
Изуродованный Стэнли стал очень похож на Мипа.
Сьюзи предположила, что Эльза покажет фрикам фильм «Крестное знамение», но та выбрала «Уродцев».
- Стэнли повторил судьбу главной героини «Уродцев».
- «Крестное знамение» смотрели пациенты Брайрклиффа в серии второго сезона сериала, «Ветер с северо-запада».
Доктор Ганс Групер, мучитель Эльзы и Массимо, также известен как Артур Арден, персонаж «Психиатрической лечебницы».
В третьем сезоне Джессика Лэнг (Эльза Марс) и Дэнни Хьюстон (Массимо Дольчефино) исполнили роли Фионы Гуд и Дровосека. Тогда их герои также были влюблены друг в друга.