Сезон 2 | |
---|---|
«Добро пожаловать в Брайрклифф» • «Сладости и гадости» • «Ветер с северо-запада» • «Я — Анна Франк: часть 1» • «Я — Анна Франк: часть 2» • «Как становятся чудовищами» • «Темный родственник» • «Несвятая ночь» • «Вешалка» • «Игра в имена» • «Пролитое молоко» • «Континуум» • «Конец безумия» |
Добро пожаловать в Брайрклифф — первая серия второго сезона сериала «Американская история ужасов».
Краткое содержание[]
В Брайрклифф отправляют жестокого маньяка Кровавого Лика. Но это место хранит в своих стенах тайны намного страшнее, чем сам убийца.
Сюжет[]
2012[]
Лео Моррисон и его жена Тереза в поисках экстрима решают исследовать заброшенную психиатрическую лечебницу Брайрклифф. Они начинают заниматься сексом на медицинском кресле, но слышат странный шум. Тереза заставляет своего мужа найти место, откуда он прозвучал, и они приходят к закрытым дверям. Она мотивирует Лео просунуть руку в окошко и снять на iPhone, что там происходит. Неожиданно кто-то отрезает ему руку.
Тереза пытается помочь Лео. Она хочет добраться до машины и позвонить со своего телефона, но парадная дверь заперта. Она пытается найти другой выход. Тереза бежит по коридору, и с угла выходит человек в маске Кровавого Лика. Она кричит в ужасе.
1964[]
Работник заправки Кит Уолкер завершает рабочий день. Его пугает Билли со своей компанией. Они хотят одолжить пистолет босса Кита, чтобы попугать одного парня. Кит отнимает у него пистолет. Билли, говорит, что слышал, что у Кита появилась подружка, и при этом ест чёрный шоколад, намекая на её происхождение.
Кит едет домой к своей жене Альме. Они тайно поженились, но вынуждены скрывать это из-за расизма. Они занимаются сексом, после чего Альма идет доготавливать ужин. Кит видит свет за окном, он думает, что это Билли и берет ружье. Снаружи он видит странный свет над ним, а затем слышит крик Альмы. Прибежав на кухню, Кит не находит её там. Весь дом начинает трястись, и какая-то сила притягивает Кита в потолку. Неожиданно он падает, и оказывается в освещенном месте перед каким-то существом.
Лана Уинтерс направляется в Брайрклифф с целью написать статью о их пекарне. Её встречает Пеппер, которая просит поиграть с ней. Монахиня Мария Евникия отводит её, но Лана говорит, что Пеппер безобидная и просто хочет поиграть. Но Мария отрицает её безобидность, так как она отрезала своему племяннику уши и утопила его.
После этого монахиня отводит Лану к управляющей сестре Джуд. Они входят, как раз в тот момент, когда Джуд сбривает часть волос Шелли в качестве наказания. Джуд ругает свою подчиненную за то, что она вошла без стука, и остается наедине с Ланой. Лана спрашивает, за что она наказала Шелли. Сестра отвечает, что из-за того, что та одержима своей похотью. Во время разговора о пекарне, в кабинет врывается Мария Евкиния и говорит, что привезли Кита Уолкера, который обвиняется в убийстве трех женщин. Лана просит увидеть его, и Джуд, осознаёт, что это истинная причина её визита, но всё же позволяет сделать это.
Кита привозят в больницу, и санитары моют его и дают успокоительное. Сестра Джуд приходит к нему и говорит, что здесь он раскаится во своих грехах. Кит утверждает, что он ничего не делал, а это были инопланетяне, чему Джуд, естественно, не верит. Потом сестра спрашивает есть ли разница между убийством чернокожей девушки (Альмы) и остальными. Кит плюет ей в лицо, за что Джуд выпарывает его.
В общей комнате Кита пытается соблазнить Шелли, но он отталкивает её. Песня на патефоне действует ему на нервы. Он хочет отключить его, но его останавливает Грейс, которая говорит ему, что это запрещено. Один из пациентов задирает Кита, и между ними завязывается драка. Сестра Джуд успокаивает их, а затем приказывает санитарам избить Кита и отправить его в карцер. Грейс приносит ему еды. Во время разговора они оба утверждают, что невиновны в тех преступлениях, за которые их отправили в Брайрклифф.
Джуд узнает от Марии Евкинии, что Вилли, один из пациентов, умер от сердечного приступа, а перед этим доктор Арден перевел его в своё крыло. Джуд идет к нему, чтобы разобраться с этим. Она считает подозрительным, что пять пациентов умерли в его крыле, при этом все были круглыми сиротами. Арден всё отрицает, но сестра говорит, что всё равно узнает правду.
Дома Лана рассказывает своей сожительнице Венди Пейсер о случившимся. Лана считает, что Брайрклифф хранит страшные тайны и хочет разузнать их, сделав из этого репортаж. После разговора они целуются, и Лана говорит, что любит её.
Сестра Джуд ужинает с хозяином лечебницы монсеньором Тимоти Говардом. Она говорит ему о том, что ей не нравится то, чем занимается Доктор Арден. Но монсеньор отвечает, что наука не отвергается Богом, и просит не лезть в его дела. Он жаждет прославить это место, чтобы стать кардиналом Нью-Йорка, а затем и Папой. Джуд в это время фантазирует о сексе с ним.
По просьбе доктора Ардена Мария Евкиния кормит каких-то существ в лесу. Убегая от них, она натыкается на Лану и отводит её в Брайрклифф через чёрный ход. Лана просит у Марии разрешения осмотреться и обещает не рассказывать сестре Джуд о её ночных вылазках.
Доктор Арден забирает Кита в свой кабинет, чтобы исследовать его. Он опрашивает его об убийствах, но Кит безмолвен. Доктор обнаруживает странную выпуклость на шее Кита. Разрезав её, он находит механического жучка внеземного происхождения.
В это время Лана просит Марию Евкинию отвести её к Киту. Монахиня оставляет её одну среди комнат больных. Она встречает Шелли, которая говорит ей, что он в карцере. Лана приходит к двери и заглядывает в окошко, но кто-то нападает на неё.
Утром сестра Джуд ругает Марию Евкинию за то, что она впустила посторонних в лечебницу. Мария просит наказать её, но Джуд отказывается это делать. После этого она идет к Лане, которую они привязали ко кровати. Джуд сообщает ей, что она теперь новый пациент, который будет лечиться от гомосексуализма. Лана говорит, что они не имеют права её здесь держать, на что Джуд показывает письменное соглашение Венди. Как оказалось, Джуд шантажом заставила её сделать это, под предлогом рассказать всем о её предпочтениях.
Джуд идет в ту комнату, возле двери которой напали на Лану (там же напали на Лео в 2012). Внутри она находит доктора Ардена, оттирающего стены. Джуд считает, что здесь кто-то жил, но Арден отрицает это. Она говорит, что разнюхает про его дела, но Арден тонко намекает ей, что для неё будет лучше оставить его в покое.
В ролях[]
В главных ролях[]
- Сара Полсон — Лана Уинтерс
- Джозеф Файнс — монсеньор Тимоти Говард
- Эван Питерс — Кит Уолкер
- Лили Рэйб — сестра Мария Евникия
- Лиззи Брошере — Грейс Бертранд
- Джеймс Кромвелл — доктор Артур Арден
- Джессика Лэнг — сестра Джуд Мартин
Другие роли[]
|
|
Интересные факты[]
- Закари Куинто (Оливер Тредсон) завлен в титрах, но в серии не появляется.
- Действие серии происходит в 1964 году, в США.
- В эти годы гомосексуальные отношения в большинстве штатов считались психическим заболеванием, тяжким преступлением и в некоторых случаях карались лишением свободы до 20 лет.
- В эти годы негров все еще притесняли, хотя и наметился прогресс в преодолении расовой дискриминации, а активисты вовсю продвигали общественные движения за гражданские права чернокожих.
- Мария Евникия рассказывает Лане, что Пеппер убила ребенка своей сестры. Подробности этой истории были показаны в серии четвертого сезона «Сироты».
- Впервые в сериале звучит песня Dominique. В последующих сериях этого сезона она будет звучать очень часто и станет символом общей комнаты лечебницы.
- Сестра Джуд отмечает, что Лану зовут, как кинозвезду. Вероятно, она имеет ввиду Лану Тёрнер.
- Упоминается актриса Дженнифер Джонс и фильм, в котором она снималась, «Песня Бернадетт».
- Согласно информации с телефона Терезы: «Брайрклифф был построен в 1908 году и стал крупнейшей лечебницей для больных туберкулезом на Восточном побережье. Там умерло 46000 человек. Тела сбрасывались через специальную шахту. В 1962 году Католическая Церковь выкупила это место и превратила в клинику для душевнобольных.»
- По всей видимости, Брайрклифф находится в штате Массачусетс. На это намекают:
- Номерные знаки машины Ланы и машины, на которой привезли Кита.
- Газета, на которую она работает (вряд ли в газете, выпускаемой в масштабах всей страны, стали бы писать про местную пекарню).
- Упомянутые города Чикопи и Провинстаун.
- Первая серия первого сезона началась с флешбэка, а позже повествование было перенесено в наши дни. В этой серии все происходит с точностью до наоборот: сначала показаны события, происходившие в настоящее время, а потом действие переносится в прошлое.
- По словам продюсера Тима Минеара история Альмы, Кита и похищения инопланетянами основана на истории супругов Хилл, межрасовой пары, которых якобы похитили пришельцы.