ФЭНДОМ


«Конец» — первая серия восьмого сезона сериала «Американская история ужасов».

Краткое содержаниеПравить

После Апокалипсиса группа выживших живет вместе в подземном бункере, называемом «Третьей станцией», убежище от радиации, где матриархальное начальство контролирует своих обитателей и наказывает тех, кто нарушает правила.

СюжетПравить

В салоне 8x01

Коко стрижется у мистера Галланта, когда на телефоны всех присутствующих в салоне приходит экстренное предупреждение о том, что по Лос-Анджелесу будет нанесен ядерный удар и необходимо искать убежище. Из звонка отца Коко узнает, что сообщение о предстоящем Апокалипсисе не является розыгрышем, но у неё есть шанс спастись. Она берет с собой помощницу Мэллори и отправляется в аэропорт Санта-Моники, где их ждёт частный самолёт. Бойфренд Коко Брок, узнав последние новости, также спешит в аэропорт, но застревает в пробке. Тем временем к Коко присоединяется парикмахер со своей бабушкой, Иви Галлант. После ядерного взрыва самолет начинает трясти. Коко, Мэллори и Галлант смотрят в иллюминатор и видят, что на месте Лос-Анджелеса поднимается грибовидное облако.

Тимоти Кэмпбелл 8x01

За сорок минут до взрыва ядерной бомбы Тимоти Кэмпбелл вместе со своей матерью Норой и братом Эдвардом узнаёт о том, что его приняли в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA). Они радостно празднуют эту новость, когда получают SMS о грядущем ударе. Внезапно прибывают двое агентов Кооператива, чтобы забрать Тимоти в убежище, так как анализ его ДНК, образец которого он отправил на сайт родословных Ancestry.com, показал, что с такими уникальными генами он является идеальным кандидатом на выживание. Агент заверяет отца Тимоти, что его сын выживет только с помощью Кооператива. Спецназовцы забирают сопротивляющегося Тимоти и размещают в клетке, где он знакомится с Эмили. Вскоре они чувствуют эхо ядерного взрыва.

Мириам Мид 8x01

Две недели спустя агенты перевозят Тимоти и Эмили на одну из десяти станций Кооператива и высаживают их в костюмах радиационной защиты у ворот убежища. Человек в чёрном ведет их внутрь. Перед входом они становятся свидетелями казни мужчины и женщины. После дезактивации парочка встречается с Вильгеминой Венабл, которая приветствует их на Третьей станции — бывшей элитарной школы для мальчиков, которая была преобразована Кооперативом в убежище.

Вильгемина Венабл со свечой 8x01

Венабл объясняет, что Тимоти и Эмили являются «лиловыми», элитой общества, выбранными для выживания. Их слугами являются «серые», которые благодарны за укрытие от последствий ядерного взрыва. Сама Венабл называет себя лицом Кооператива. Она объявляет правила дома: выход из здания запрещен из-за риска радиационного заражения, также запрещены сексуальные контакты; казненная рядом с бункером пара нарушила это правило.

Тимоти выходит из душа в своем номере и обнаруживает число 666, написанное на запотевшем зеркале. Загадочный голос шепчет: «Осторожно, Тимоти!». Одевшись, он присоединяется к Эмили и отправляется на ужин, где встречает других обитателей станции. Тимоти узнаёт Дайну Стивенс, ведущую ток-шоу, которое любила его мать.

Галлант и Стю 8x01

На ужин им подают маленькие питательные кубики, что возмущает Коко, но Венабл ставит её на место, отвесив девушке пощечину. Во время ужина Кулак сообщает Мириам Мид о том, что в столовой повысился уровень радиации. Мид проверяет всех присутствующих с помощью счетчика Гейгера и обнаруживает, что излучение исходит от Галланта и Стю. Обоих подвергают жестокой и болезненной «дезактивации», в ходе которой их обнаженные тела драят швабрами. После этого Мид сообщает, что Галлант чист, а Стю по-прежнему представляет собой опасность и убивает его выстрелом в голову. На следующем ужине обитатели форпоста получают горячий мясной суп вместо питательных кубиков и понимают, что это блюдо приготовлено из Стю.

Венабл с картами 8x01

Через некоторое время Мириам навещает Венабл в её комнате, и они притворяются «лиловыми», нарядившись в платья соответствующего цвета. Венабл спрашивает Мириам, как ей удалось провернуть трюк со Стю и счётчиком Гейгера, и она признаётся, что выставила на приборе максимальную чувствительность, от чего любой зазвенит как Чернобыль. Мириам выражает озабоченность тем, как отреагирует Кооператив, если узнает о том, что они установили на станции свои правил и терроризируют гостей. Однако Венабл просит не беспокоиться об этом.

Майкл Лэнгдон 8x01

Галлант замечает, что на радио, по которому постоянно транслировалась одна и та же мелодия, начала звучать песня «Следующее утро». Обитатели станции воспринимают это как знак того, что вскоре Кооператив спасёт их. 18 месяцев по-прежнему играет «Следующее утро». У Эмили и Тимоти завязывается роман. Прием пищи сокращается до раза в день. Выжившие скандалят с Венбл, когда раздается сирена. На станцию прибывает Майкл Лэнгдон, предлагающий спасти тех, кто придется ему по вкусу.

Интересные факты Править

  • Эмма Робертс (Мэдисон Монтгомери) и Шайенн Джексон (Джон Генри Мур) указаны в титрах, но не появляются на экране.
  • Этот эпизод знаменует возвращение Кэти Бейтс в сериал. Последней ролью, которую она сыграла до этого, была Агнес Мэри Уинстед в «Роаноке».
  • В этом эпизоде на экран возвращается также Эрика Ирвин (Кулак). В четвертом сезоне «Фрик-шоу» она исполнила роль Амазон Ив.
  • «Конец» — третья серия «Американской истории ужасов», действие которой частично происходит в будущем. Первой была серия «Будь нашим гостем» (последний эпизод «Отеля»), а второй стал финал «Культа» «Великая снова».
  • Песня, которая постоянно звучит на Третьей станции — Calling Occupants of Interplanetary CraftВызов обитателей межпланетного корабля») в исполнении группы The Carpenters.
  • В конце серии на радио сменяется мелодия и начинает звучать песня «The Morning After» («Следующее утро») в исполнении Морин Макговерн. Обитатели станции воспринимают слова этой песни как намёк на то, что Кооператив спасёт их:
    • Должно быть следующее утро,
      Ночь если сможем переждать.
      Получим шанс найти луч солнца,
      Давай продолжим свет искать.
  • Появление Майкла Лэнгдона на станции сопровождается песней «Tonight You Belong to Me» в исполнении Patience & Prudence. Эта же песня звучала в начале пилотной серии сериала, когда братья-близнецы Трой и Брайан громили битами Дом-убийцу.

Галерея Править

В ролях Править

В главных ролях Править

Во второстепенных ролях Править

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.