Ночь выборов

«Ночь выборов» — первая серия седьмого сезона сериала «Американская история ужасов».

Сюжет[]

Серия начинается с нарезки фрагментов реальных телерепортажей о выборах президента Соединенных Штатов Америки 2016 года. Дональд Трамп в одном из интервью заявляет, что даже если он застрелит кого-нибудь на Пятой авеню в Нью-Йорке, то не потеряет голоса избирателей. Хиллари Клинтон в ответ комментирует, что кандидату в президенты не подобает говорить всё, что взбредет в голову. Между сторонниками двух претендентов идут стычки.

8 ноября 2016, ночь выборов. Элли Мейфэр-Ричардс со своей семьей смотрит репортаж, где объявляют о победе Трампа, которым станет 45-м президентом США. Элли не может в это поверить, у нее начинается истерика. Кай Андерсон, наоборот, несказанно рад и прыгает от счастья как ненормальный. Приятель Элли Том Чанг констатирует, что Хиллари потеряла много голосов в их родном штате Мичигане, и критикует свою жену Мэрилин за то, что она не пошла на выборы, и теперь однополый брак Элли и Айви может стать незаконным. Сын Оззи слышит эту реплику Чанга и говорит, что не хочет, чтобы его мамочки перестали быть женатыми. Элли утешает сына, говоря, что такого никогда не случится.

Кай измельчает в блендере кукурузные палочки Cheeto оранжевого цвета, красит ими лицо и укладывает волосы, чтобы быть похожим на Трампа и отпраздновать его победу на выборах. В этом виде он заявляется к своей сестре. Уинтер расстроена поражением Хиллари, ведь активно поддерживала ее. Она прогоняет брата, но тот не хочет уходить. Она признается, что очень испугана.

Парочка занимается сексом на пикнике. Девушке кажется, что за ними кто-то наблюдает. Парень шутит, что это Твисти, безумный клоун, которых убил на этом месте парочку 50-60 лет назад. Твисти тихонько подкрадывается к ним, парень трижды стреляет в него, но тот остается неуязвимым. Клоун валит его на землю и перерезает глотку. Девушка бежит и прячется в его автобусе. Она хочет вызвать 911, но не может сказать ни слова, чтобы ее не заметили. Твисти все равно находит ее и вырывает несчастной язык. Он снимает маску, показывая отсутствие нижней челюсти, и отвечает на звонок мычанием. Все это оказывается визуализацией комикса, который втихаря ночью читает Оз.

Элли прерывает его и просит показать книжку, считая что там эротические фото. Обложка до ужаса пугает Элли, но Айви удается привести ее в чувства.

Кай выступает перед городским советом Брукфилд Хайтс по вопросу усиления охраны Еврейской общины. Он утверждает, что обществом правит страх и, напротив, надо сократить число полицейских. Но Том Чанг не в восторге от его философских речей, впрочем, как и все остальные. Не встретив понимания, Кай уходит, но напоследок угрожает, что униженный человек способен на все.

Элли рассказывает психотерапевту Руди Винсенту о своих фобиях: боязни клоунов, открытого пространства и крови. У нее вызывает дискомфорт даже коралл на полке из-за его маленьких отверстий. Руди отмечает, что он уже давно там стоит. Элли объясняет, что раньше она подавляла свои страхи, но после выборов все вышло из-под контроля. Подобное уже было после событий 11 сентября 2001 года, когда она не могла покинуть свою квартиру, однако Айви и избрание Барака Обамы президентом США помогли ей избавиться от страхов. Руди советует отключиться от соцсетей и не читать СМИ, чтобы оградить себя от плохих новостей. Также он выписывает ей легкое успокоительное, но Элли не горит желанием принимать лекарства.

Элли общается в супермаркете с кассиром, который поддерживает Трампа и надевает кепку с надписью «Сделаем Америку снова великой». Магазин абсолютно пуст, поскольку все покупатели дома смотрят по телевизору речь Трампа. Элли начинают преследовать люди в клоунских масках. Заметив их, она ускоряется и натыкается на пару клоунов, которые занимаются сексом в овощном отделе. Человек в маске с четырьмя лицами едет на нее с ножом. Элли пытается защититься при помощи бутылки розового вина. Увидев еще несколько клоунов, она бежит в свою машину и в панике звонит Айви. На заднем сидении она обнаруживает ещё одного клоуна, после чего врезается в столб и теряет сознание.

Детектив Сэмюэлс привозит Элли домой и сообщает Айви, что камеры не зафиксировали нападение клоунов, и кассир тоже ничего не видел. На следующий день они обсуждают состояние своего ресторана «Мясная лавка», в котором Элли не появлялась после президентских выборов, и Айви пришлось все делать одной. Элли обещает привести бизнес и их брак в норму. Когда они идут из ресторана, Айви напоминает Элли, что та голосовала за Джилл Стайн, а не за Клинтон, тем самым по сути поддержав победу Трампа. Кай, который слышал их разговор, «случайно» обливает Элли кофе.

Элли и Айви понимают, что им нужно найти новую няню для Оза, так как предыдущая няня из Гватемалы пропала после выборов. На объявление откликается Уинтер. Параллельно показывается ее собеседование и игра с Каем, по правилам которой можно говорить только правду. Оказывается, она бросила колледж, чтобы заниматься поддержкой Клинтон. Также она признается Каю, что боится детей, хотя работодателям утверждает обратное. Уинтер рассказывает брату о самых неприятных и приятных случаях в ее жизни. В конце она сознается, что больше всего на свете боится Кая.

Кай мочится в презерватив и швыряет его в группу мексиканцев, которые в ответ избивают его. Неизвестный фиксирует происходящее на видео. Уинтер видит, что Оз рисует Твисти с мертвой женщиной, и показывает ему настоящий труп на сайте в Даркнете. Оззи захлопывает крышку ноутбука, но няня сравнивает просмотр фото с прививкой, которая сделает его сильнее. Когда Уинтер уходит, мальчик слышит шум на улице. К соседнему дому подъезжает грузовик с мороженым, из которого выходят группа из пяти клоунов, напавших на Элли в супермаркете.

Во время ужина в ресторане Элли мерещится, что из ее блюда сочится кровь, а рядом она видит мастурбирующего клоуна. Айви не верит ей и советует возобновить приём таблеток. Приехав домой, они видят, что улица перекрыта полицией. Супруги начинают звать сына. К их счастью, Озз цел и находится вместе с Уинтер. Оз рассказывает, что клоуны вышли из фургона и таращились на него, после чего он и Уинтер пошли к соседнему дому. Няня подсадила мальчика, и он увидел через окно, как банда расправляется с Чангами. Няня утверждает, что у Оза разыгралось воображение из-за комиксов, которые он читает, и ничего подобного не случалось. Сэмюэлс утверждает, что в данном случае речь идет об убийстве с последующим суицидом.

Ночью Элли слышит шум. Она зовет свою жену, но оказывается, что рядом с ней лежит клоун.

В ролях[]

В главных ролях[]

Другие роли[]

Джон Кэрролл Линч — Твисти
Купер Додсон — Оз Мейфэр-Ричардс
Колтон Хэйнс — детектив Сэмюэлс
Чаз Боно — Гэри Лонгстрит
Тим Кан — Том Чанг

Саундтрек[]

BLACKCAT MANOR — Hellfire (нападение в супермаркете)

Интересные факты[]

Уинтер упоминает своего кумира, актрису Лину Данэм, которая однажды ретвитнула её сообщение. Эта актриса появится в одной из последующих серий сезона в роли Валери Соланас.
Сцена с Твисти почти полностью повторяет события, показанные в серии «Монстры среди нас» (Фрик-шоу).
Мясная лавка на главной является отсылкой к событиям предыдущего сезона.
Элли делает комплимент имени Уинтер. Такую фамилию носил один из персонажей Сары Полсон — Лана Уинтерс.
Руди Винсент является поклонником упражнений TRX, в которых используется особые петли и ремни.
В поступках Кая несколько отсылок к биографии Чарльза Мэнсона:
- Расизм.
- Мэнсон и его последователи убивали своих жертв многочисленными ударами ножей, а потом наносили их кровью на стены различные надписи. Люди Кая использовали аналогичный способ убийства, а кровью нарисовали смайлик.
- Отношение к страху: Кай, как и Мэнсон, считает, что страх лишь мешает людям.
Семья Кая и Уинтер Андерсон, по всей вероятности, является отсылкой к сказке Ханса Кристиана Андерсена «Снежная королева». Главными героями сказки были Герда и Кай, которые содержали садик с розами. Розы также появляются и в серии, например, в доме Андерсонов и автобусе Твисти.