Сладости и гадости

Сладости и гадости — вторая серия второго сезона сериала «Американская история ужасов».

Краткое содержание[]

В Брайрклиффе проводится ритуал экзорцизма. Несколько пациентов пытается сбежать. Страшный секрет сестры Джуд всплывает наружу.

Сюжет[]

2012[]

Тереза бежит по коридору от маньяка. Она вновь возвращается к той самой двери. Тереза пытается затащить Лео в комнату, но не успевает и оказывается там одна. Через окно она видит, как маньяк протыкает её мужа ножом, а затем стучится в дверь.

1964[]

Венди Пейсер ужинает со своими подругами. Она ужасно расстроена тем, что отправила Лану в Брайрклифф и собирается вытащить её оттуда. После этого она принимает душ и идет по коридору, где сталкивается с Кровавым Ликом.

Сестра Джуд проводит осмотр комнат больных. В палате Ланы она находит её записи о том, что происходит в лечебнице. Сестра изымает их, но Лана говорит, что и так всё запомнит. Джуд идет к доктору Ардену с просьбой устроить для Ланы электрошоковую терапию, чтобы избавить её от «лишних» воспоминаний.

Доктор Оливер Тредсон, присланный государством с целью разобраться в психическом состоянии Кита, проводит с ним сеанс. Кит отрицает свою вину, к тому же утверждает, что Альма жива, и что их похищали инопланетяне. Тредсон ставит ему диагноз — острый клинический психоз.

Доктор Арден говорит с Марией Евникией в лесу. Она спрашивает, что за существ она кормит, но доктор уходит от ответа. В вознаграждение за работу он угощает её яблоком в карамели.

Оливер Тредсон выражает своё недовольство сестре Джуд жестокостью и насилием, которую они используют для лечения больных. Но она отвечает, что это не его дело. После этого она идет в свой кабинет, чтобы поговорить с родителями нового пациента. В кабинет врывается Тредсон и просит рассказать ему, что с их сыном. Они считают, что в него вселился дьявол, так как он слышит голоса, а недавно съел сырое сердце их коровы. Тредсон и Джуд отправляются к Джеду. Доктор пытается осмотреть его, но пациент резко отталкивает его и говорит не своим голосом. Оливер просит дать ему успокоительное, но Джуд считает, что не это ему нужно.

Лана и Грейс во время гидротерапии обсуждают возможность побега. Лана говорит, что знает путь, и ей нужна помощь. Грейс просит взять с собой Кита, но Лана против этого, так как убийце не место на свободе.

Шелли начинает домогатся доктора Ардена с просьбой выпустить её на солнце. Доктор жестко отвергает её. Она рассказывает, что сбежала из дома с музыкантами, а вскоре вышла замуж за их бас-гитариста. Тем не менее, ей не хватало секса, и однажды её муж застал её в постели с двумя мужчинами. После этого он вырубил её и отвёз в психушку. У доктора Ардена эта история вызывает отвращение, и он обзывает Шелли шлюхой, хотя она и сказала, что ей не нравится это слово.

Сестра Джуд вызывает Тимоти Говарда и экзорциста, чтобы изгнать дьявола из Джеда. Тредсон скептически относится к этому, а монсеньор просит его присутствовать на ритуале, так как им нужен дипломированный психолог.

В общей комнате Лана делает записи, чтобы ничего не забыть. Она говорит с Грейс насчёт побега. После этого санитары приходят, чтобы отправить больных в их палаты. Кит забирает у Ланы её бумаги, чтобы она не получила за них наказание.

Начался ритуал экзорцизма. Дьявол очень сопротивляется и отбрасывает экзорциста силой мысли. Монсеньор просит Джуд последить за ним через дверь, пока он отвезет его в больницу. Дьявол притворяется, что ему больно, чем хитростью заманивает Джуд в комнату. Он напоминает ей о том, какой разгульный образ жизни она вела, и о девочке в синем, которую она сбила попьяне. Она начинает избивать его и называть лжецом, но тут приходят Оливер и Тимоти. Они оттаскивают её и просят уйти. Монсеньор собирается изгнать дьявола сам, но Тредсон говорит, что его сердце не выдержит и колет ему успокоительное.

Из-за ритуала в больнице упало напряжение и двери палат открылись. Грейс и Лана используют эту возможность, чтобы сбежать. К ним хочет присоединится Кит, но Лана против этого и отказывается показывать путь. Тогда Грейс и Кит хотят бежать одни, но Лана кричит, чем привлекает охранников, которые ловят нарушителей.

К ритуалу экзорцизма присоединяются Мария Евникия и сестра Джуд. Джеда не удается спасти, и он умирает. Свет приходит в порядок, а Мария падает в обморок. Джуд идет к родителям усопшего, и они без слов понимают, что случилось.

Доктор Арден заказал себе домой проститутку. Он хочет провести с ней романтический вечер, но она ведет себя вульгарно, чем раздражает заказчика. Он просит переодеться её в балахон монашки. В шкатулке она находит фотографии связанных женщин. Арден заходит в комнату и видит фотографии, которые она уронила на пол. Он силой требует заняться с ней сексом, но она кусает его за руку и убегает.

Утром Арден посещает Марию Евникию. Он хочет поправить ей ночнушку, но будит её. Доктор Арден смущается её внешнего вида и отворачивается. Он говорит, что ей необходимо отдохнуть и уходит. Мария отбрасывает своё одеяло, а крест, висящий на стене, трясется.

Сестра Джуд благодарит Лану за то, что она не дала Киту и Грейс сбежать. В качестве вознаграждения монахиня позволяет ей выбрать, чем выпороть нарушителей, и наблюдать за этим. Кит берет всю вину на себя, поэтому Джуд бьет его сорок раз, за него и Грейс.

В ролях[]

В главных ролях[]

Другие роли[]

Наоми Гроссман — Пеппер
Адам Левин — Лео Моррисон
Дженна Деван — Тереза Моррисон
Клоэ Севиньи — Шелли
Клеа Дюваль — Венди Пейсер
Марк Консуэлос — Спиви
Девон Грайе — Джед Поттер
Робин Вейгерд — Синтия Поттер
Эндрю Ротенберг — мистер Поттер
Дженни Вейд — проститутка
Глория Лайно — мексиканка

Джон Аливард — отец Малачи
Дженнифер Холлоуэй — Барб
Ванесса Миззон — Лоис
Джек Олсон — солдат
Стэнли Миллер — Ларч
Джейк Райан Скотт — доктор Килдар
Генри Воткинс — Уолтер
Марк Энгелхардт — Карл
Челси Валентайн — девочка в синем
Кейси Вимен — Дэниель
Фредрик Лене — Фрэнк Макканн

Интересные факты[]

Ритуал экзорцизма, возможно, является отсылкой к фильму Изгоняющий дьявола.
Название серии является отсылкой к фразе «Сладость или гадость», которую дети говорят на Хэллоуин, когда просят у хозяина дома конфеты. Также к сладостям можно отнести яблоко в карамели, которое доктор Арден подарил Марии Евникии, а к гадостям — предательство Ланы.
В 1960-х, когда происходит действие серии, католическая церковь редко проводила ритуалы экзорцизма. Изредка их практикуют и по сей день, а в 2014 году Ватикан даже признал Международную ассоциацию экзорцистов.
Тредсон с осуждением отзывался об электрошоковой терапии и прочих варварских методах Брайрклиффа, которые используются не столько для лечения, сколько для наказания пациентов. Электрошоковая терапия получила широкое распространение чуть ранее, в 1940-х - 1950-х годах. Позже ее стали использовать значительно реже, в редких случаях больных лечат электрошоком и в наши дни.

Сладости и гадости

Содержание